Une jeune fille a commandé des bonbons en forme de pique, coeur, carreau et trèfle.
En ouvrant son paquet, elle remarque que la répartition des bonbons entre les différentes sortes ne correspondent pas à sa commande. Cependant, la confiseuse affirme avoir envoyé la bonne commande. En regardant son colis de plus près, la jeune fille s’aperçoit que la vendeuse a raison.
Combien de bonbons de chaque sorte a-t-elle commandés ?