Bonjour Raphaël,
Sachant que l’image indique en point de départ que le garçon a 20 ans et que la phrase française mentionne : « quand j’avais ton âge, toi tu avais la moitié de mon âge actuel », tout est clair… toutes les informations nécessaires sont là. Il n’est nul besoin de comparer avec la version anglaise.
La question portait sur l’âge de la cousine « aujourd’hui ».

Le problème est depuis le début un problème de traduction. La question en anglais fais sens, mais là traduction française perd une information. Si quelqu’un passe par ici, regardez la version anglaise.

Nous sommes 3 dessus actuellement et la réponse nous semble pouvoir être tous les chiffres de la planète aussi. C’est absurde.

Carole

Bonsoir Pmolik, l’énigme 71 est proposée par Ilyana au Cabaret, à condition que vous ayez d’abord résolu l’énigme 110.
Bonne continuation.
Moss.